天の暁

愛がなければ、視えない。

【薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク】月村手記(三)

最後一段也是最長的一段~
我終於可以收工了=w=
↑喂你還有感想要寫(指

是說我覺得自己的翻譯恥度(←沒有誤)下限被突破了……(羞奔
明明動作描寫僅有「口付け」這種程度,為啥我會不斷想掩面逃走呢……(跪
↑配合語音翻完某段之後更是直接陷入「もう恥ずかしすぎて死にたい」狀態(蹲牆角
於是我這輩子都寫不了/翻不了R18吧(繼續蹲牆角


不過重看之後覺得最神奇的事情大概是「五月的文本翻成中文會變得色氣,而草香的文本翻成中文會變得純情」?

----->以下R17(?)不夠年齡的孩子請勿觀看(捂臉逃

「在我死後,能把我埋在花園的那棵薔薇樹下嗎?」

他似乎對你抱有特別的感情。
說不上是愛情。大概是對於溫柔的前輩懷有的一種近似於憧憬的感情吧。
對你懷有的感情,以及不得不拋下你離開的處境……因為這些與自己的情況太過相似,所以我最後還是實現了他的願望。

實施計劃的日子是與他商量後決定的。預定是在週六晚上至週日黎明。
這樣一來,一兩天不出席也不會顯得奇怪,更何況還正好是你休假的時候。
當然,有可能會被出門逛街的學生們撞見。
然而,也許是因為由小門出入在面子上不好看,週末並不會有太多人經過這裡。
之前殺人的時候,事情要更加簡單。因為我並不害怕被捕,所以也不怕被人撞見。
但這次很麻煩。不能被你發現,也不能被其他人發現。
因為我希望在死亡到來之前,都能和你一起在這裡生活下去。




事情的前半進行得很順利。
天野君死得毫無痛苦。接受了一劑注射之後,數分鐘內他便不再動彈了。
我將他的屍體用袋子裝好,搬到了深夜的薔薇樹下。
爲了埋葬他,我之後便回到教授室拿工具。
就在那時,我看見你的煤油燈正擱在教授室的窗下。

我原本並沒有打算侵犯你。
雖然並沒有打算將之作為藉口,但我還是想將「自己最初並沒有這個想法」的事實告訴你。
他也好我也好,都以為你會選擇傍晚時分埋葬小鳥。
他很高興能與你親手埋葬的小鳥一起沉眠。

你的煤油燈在暗夜中發出的忽明忽暗的光芒讓我吃了一驚。
爲了以防萬一,我將浸了氯仿的布揣在懷裡,快速跑下樓梯,然後安安靜靜地躲在校舍的陰影下看著你。
你似乎在找什麼東西。
雖然我很快意識到你是在找那隻小鳥,卻對此無能為力。
那時,我還真是怨起了你那過分認真的性格。

我思考了很多種方法。叫住你,努力敷衍過去,再讓你從現場離開。
最後卻覺得無論哪個理由都很可疑。
即使你在發現屍體後也說不定會選擇包庇我,但我不想讓你成為我殺人罪行的從犯。
所以,當你向樹的背面……擺放著天野君的屍袋的那個方向走去的時候,我用藥將你迷昏了。




吶,要君。你不覺得不可思議嗎?
在那個時候,那隻小鳥究竟在什麽地方呢。
在你暈倒之後,我在你此前一直尋找的那附近,輕易找到了用手帕包好的小鳥的屍體。
那隻你找了這麼久卻還是沒找到的小鳥。
你不覺得不可思議嗎?

先前也寫到過,「我原本並沒有打算侵犯你。」
這絕對是事實。
然而,在用藥迷昏你的那一刻,
在見到你失去意識倒下時散落的頭髮以及柔弱的頸項的瞬間,我的胸口滿溢著無法言喻的感情。
在那個時候,我認識到了埋藏在自己心底的慾望。
在此之前,我雖然與人有過肌膚相親的經歷,卻從來不是出於自己的慾望。
所以,直到那一刻,我完全沒意識到自己懷有「想要擁有你」的想法。
然而,我在那一刻意識到了。
而且與此同時,感到非常不安。
在暗夜裡顯得太過雪白的脖頸。
即將把你獨自留在這個世上的未來,讓我覺得無比恐懼。

我離開之後,你會變成怎樣呢?
肯定是一如既往吧。你無論何時都能隨遇而安,並且從中獲得幸福和滿足。
然而,這樣好嗎?
對於自己的處境,你實在太過無慾無求。
除了照顧花草以及在我這邊學習之外,幾乎沒有提出過要求的你。
積攢著為數不多的薪水,說著「希望將來能用這筆錢進入這所學校讀書」這種慢性子話的你。
若是願意的話,你明明可以得到更多東西。
……不,正是這樣的你吸引了我。直到現在,我也還是認為這是個很難得的優點。
然而與此同時,我為你的這個優點而感到不安。
爲了花的茁壯成長而不厭其煩的除蟲,爲了學業並不在意有所犧牲的堅強的你,對自己的事情太不上心了。
被欺騙、被背叛也仍然笑著的你。今後該怎麼活下去呢?
即使我對世事沒有興趣,也明白求生不易的時代即將到來。
雖然這對於我來說僅僅是邏輯分析之後的結果,但若是你要在這樣的世界裡生活,便是另外一回事了。

有生以來第一次,我想要憑藉自己的意志改變一個人。
我決心激怒你,讓你學會自己戰鬥。在恐怖的刺激下,教會你奮發圖強的方法。
你應該是具備這種素質的。
與生俱來的聰穎,以及本性中堅強的一面。將培養方向稍加改變的話,你便能佔據支配地位,在世間好好活下去。

於是我將這個想法付諸行動了。
一旦失敗,我和你的關係會被完全破壞吧。雖然對此有所覺悟,我也還是鼓足勇氣才最終下定了決心。




那之後的事情,你大概也記得很清楚吧。
我完全瞭解你當時的所有想法。
你因為嗅入氯仿而嘔吐了。在我為你擦拭嘴角的時候,你感到不知所措了吧?
對方是誰,想要做什麽。再有就是判斷對方究竟是好人還是壞人之類的吧?
我不禁輕笑了一聲。僅僅因為這聲輕笑,你便鬆懈了警戒。明明自己仍然處在被蒙上眼睛而且束縛著全身的狀態。
拜此所賜,「不能放任自流,一定要改變你」的決心再一次被堅定了。

然而……很快樂。
不知從何時開始,我沉溺其中了。
甚至沒有察覺到自己在你身上留下了那麼多印記。
想要與你緊緊相連的強烈慾望,讓我忘記了你承受著的痛苦。
擁有這麼強烈的慾望,是有生以來的第一次。

於是做過頭了。在發現自己給你帶來了超出預想的恐怖的時候,已經遲了。
然而即便在這種時候,你也發揮了自己一貫的接受能力。
努力到讓人想要嘉許的你,真是可愛極了。
你是在尋找緩解痛苦的方法吧?
在我的引導下,你迅速給出了解答。那時,我可是拼命抑制住了自己想要出聲讚揚你的衝動。

不知多少次想要呼喚你的名字。不知多少次想要摘下那條遮眼布。
若是沒有那種礙事的東西,便可以緊緊相擁。便可以仔細觀察你的表情。
不知多少次忘記了自己的目的。
雙唇相接,也是因為敗給了自己的衝動。
明知大麻菸草的特殊氣味會增加暴露身份的危險,那時的我唯一的念頭,僅僅是想要吻你。

你曾對我說過,將來想要成為我這樣的生物學家。
而被你當做榜樣的我,是這樣一個男人。




要君。你問過我很多次吧。
「爲什麽要做這麼過分的事情?爲什麽要讓我和別人發生關係?」

爲什麽?爲什麽我們之間會變成這樣?
在最開始,我僅僅是想要與你一起平靜度過剩餘的一年時光。
起因到底是什麽?
是那個少年的病嗎?是因為他渴望死亡嗎?
是你推遲了工作,選擇在夜裡來到薔薇樹下的狀況,將我們改變了嗎?
是因為小鳥的屍體不見了嗎?
不,果然還是因為我不正常嗎?
是因為我和你的相遇,從一開始就是個錯誤嗎?

我不知道。
你大概會說「在犯下了那種罪之後,居然還敢說這種話」吧。
侵犯你雖然是出於自己的意志,但我不時也會反問自己「爲什麽」。




平時,我對於自己即將死去的這個事實,並沒什麽特別的意識。
我用大麻緩解疼痛。對於身體發生的其他變化,如果不特別加以在意的話,並不會給日常生活造成麻煩。
生命總有一天會到達終焉。終焉盡頭的東西太過飄渺虛無,但以前的我對此並不恐懼。
因為,在遇見你之前的我,沒有知性、沒有感性、沒有視覺、沒有聽覺。
沒有慾望,也對別人沒有興趣。
在遇見你之前,我並不知道自己曾經生活在黑暗裡。
和不具備五感沒什麼兩樣。
黑暗中,只有你是唯一的亮色。
你覺得美的東西,我也覺得美。
你傾聽鳥鳴的時候,我也聽到了同樣的鳥鳴。
呼吸著花香。感受著夏之暑熱與冬之嚴寒。感受著互相觸碰的溫暖。

還記得我曾經和你去過的那次祭典吧?
爲了避免走散,我們牽起了手。你笑著說,仿佛回到了童年。
你放走了撈上來的金魚,解釋說「因為沒辦法養」。然而,臉上卻帶著一副滿足的表情。

我能把你說過的話,像這樣一句一句清楚地回想起來。
因為對我而言,和你相遇之後的這一年,是我一生的全部。
我也是在遇見你之後,才明白此前歲月中的自己都是行屍走肉。
如果你從我的身旁消失,我便失去了所有。現在的我,打從心底恐懼回到那種混沌的黑暗中。




我愛你。
對我來說,沒有什麽可以與之比較的感情。於是,我把這種感情稱之為「愛」。
如果這種感情不是愛的話,那麼,我大概一輩子也理解不了所謂的「愛」吧。
我沒有體驗過比這更強烈的感情。
因此我想說——
「我把為時一年的短暫人生,以及此前那些行屍走肉般的歲月全部都獻給你。」

我愛你。你是我世界的唯一。是我這個無意義的人生中的唯一。
與你一同度過的歲月,才是我活著的時光。
有時候自己也會疑惑。
我究竟,是想要改變你,還是不想改變你呢。
無論如何,我僅僅是發自內心地為失去我之後的你而打算。




你正在閱讀這篇東西。這意味著我已經親手拉下自己人生的帷幕了吧。
而且,也意味著你還活著。
如果是這樣,那麼我想讚美一下自己。
很好笑吧?

可是,現在的我,有生以來第一次感到了寂寞。
我不知道,該如何消除想要帶你一起離開的強烈想法。
很害怕。
等待我的是虛無嗎。還是像某些人所說的,人死後會留下靈魂呢。
如果是虛無,也僅僅是回到遇見你之前的狀況而已。然而這個可能性卻讓我覺得非常可怕。
不過,也許我能夠相信,只要你活著,我的五感便繼續存在著。




思路又亂了呢。對不起。
總覺得自己寫了很多原本沒打算寫的事情。
我即將消失。在給你的心留下一輩子都無法磨滅的傷痕之後。
我不想請求你的原諒,也不希望你忘記我。
雖然打算把自己擁有的全部留給你,卻也只能留下物品或者金錢。無論哪一個都不是我。
所以才會有這篇手記。

這是我的全部。
這篇手記所記載的,是我這個人本身。
無論你是否願意接受,我都將這篇手記獻給你。
你不讀它也沒關係。
但是,生性溫柔而認真的你,即使面對可恨的我寫的東西,也會老老實實將之讀完吧。
那麼最後……

我愛你。
生命的最後一年,能有你相伴真是太好了。


(完)

*Comment

月村教授你太犯規了!!!!!!!

うあ゙ぁあ ・゚・(′Д⊂ヽ・゚・ あ゙ぁあぁ゙ああぁぁうあ゙ぁあ゙ぁぁ
果然看幾次噴幾次淚啊媽媽!!!!!
我好想把月村手記整個錄下來每天睡覺前聽!!!!
(你是變態嗎?!
我的心裡暫時容不下日月以外的CP啊!!!!!!
想把他們所有互動的片段通通破出來!!!!!
日月病毒好恐怖!!!!!
  • posted by 哈魯卡
  • URL
  • 2011.05.10 00:09
  • [Edit]

被戳中了怎么办……

因为相信五月的眼光所以对此作很好奇,不过看到13L18R(移植MS是15R?)还是有点头大……
不过看到琴姑娘那句“脑补主角性别”还是忍不住戳进来看了……
……沉稳安静同时有饱含各种感觉的叙事腔果然是软肋啊软肋!被戳中了怎么办啊……
  • posted by Angie
  • URL
  • 2011.05.10 19:03
  • [Edit]

Re:

>>哈魯卡
> うあ゙ぁあ ・゚・(′Д⊂ヽ・゚・ あ゙ぁあぁ゙ああぁぁうあ゙ぁあ゙ぁぁ
> 果然看幾次噴幾次淚啊媽媽!!!!!
> 我好想把月村手記整個錄下來每天睡覺前聽!!!!
> (你是變態嗎?!
> 我的心裡暫時容不下日月以外的CP啊!!!!!!
> 想把他們所有互動的片段通通破出來!!!!!
> 日月病毒好恐怖!!!!!

快點去錄我支持你!!錄完以後再偷偷塞我一份就更好不過了!!(喂喂喂
心裡暫時容不下日月以外的CP+max
TwT真是越回味越萌啊豈可修!
我用PC版重溫劇情的時候完全被角落(?)裡的日月互動閃瞎眼啊!!
萌其他CP也是因為和月日有千絲萬縷的聯繫啊!!!(望水日
↑你真是够了


>> Angie
> 因为相信五月的眼光所以对此作很好奇,不过看到13L18R(移植MS是15R?)还是有点头大……
> 不过看到琴姑娘那句“脑补主角性别”还是忍不住戳进来看了……
> ……沉稳安静同时有饱含各种感觉的叙事腔果然是软肋啊软肋!被戳中了怎么办啊……

哎呀原來來我家的純乙女有這麼多嗎XDDD
最近都是BL物真是太不好意思了……(捂臉
只要對BL沒有極度厭惡(?)我都推薦去嘗試一下~~因為草香的劇本真的很美好w
她算是我繼五月之後愛上的第二個劇本師喲~(正色
建議先試試看移植版的R15?至少沒有H描寫只有黑屏(笑
另外她的神學校其實BL味更少……不過算是恐怖懸疑向就是了XD
  • posted by 琴
  • URL
  • 2011.05.10 20:29
  • [Edit]

Comment

  修改回覆必需。
管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

右サイドメニュー

日曆 & 存檔

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

 

類別

最新回覆

大家的吐槽板

進行時

アニメ:

  • 進擊的巨人
  • 彈丸
  • 銀之匙
  • 八犬傳2

PC:

  • OZMAFIA
  • 少年愛麗絲

DS/3DS:

  • 動物之森
  • 新世界樹迷宮

PSP:

  • 神君
  • 碧之軌跡

PSV:

  • 真恐怖驚魂夜
  • P4G

將來時

注目:

  • 08.30:【PC】あさき-ひととせ-
  • 09.05:【PSP】歌王子music2
  • 09.26:【PSP】百物語
  • 12.26:【PSV】FF10
  • 05.22:【PSV】AMN World
  • 05.29:【PSP】雙子國
  • 06.12:【PSV】碧軌evo
  • 07.17:【PSV】俺屍2
  • 07.24:【PSV】屍體派對Bloody Drive
  • 09.18:【PSV】AMN FD
  • 夏:ヴァルプルガの詩
  • 夏:【PC】絶対階級学園/li>
  • 14年:【PC】華アワセ 唐紅
  • 14年:【PC】恋戦記2
  • 14年:【3DS】Devil Survivor2
  • 14年:【PSV】閃軌2
  • 未定:【PC】千の祈りのパラドクス
  • 未定:【PC】LD1 bad egg(BL)

觀望:

  • 01.23:【PS3】BASARA4
  • 02.14:【PC】君がため、恋し乱れし月の華
  • 未定:【PC】吉原彼岸花
  • 未定:【未定】レンドフルール
  • 未定:【未定】Code:Realize

舊坑預定(乙女):

  • 妖之宮
  • 王宮夜想曲
  • 用心棒
  • 天下一戰國

舊坑預定(腐向):

  • あかあか
  • 俺の下であがけ
  • 戀人遊戲
  • 地獄學園

舊坑預定(他):

  • 腐り姫
  • 紫影

ドラマ:

  • 舊坑:クラノア
  • 舊坑:お天気戦队ハウウェザー
  • 舊坑:are you alice
  • 舊坑:barico

入手預定:

  • Black×Gold:糾結中
  • White×Silver:糾結中

外へ

左サイドメニュー

ご挨拶

»»阿琴的二次元吐槽灑花盒子««

拍手搭訕大歡迎\(≧▽≦)/
注:我家和FC2拍手留言相性不合,
建議直接在文章內/右欄留言板留言ww

↓Banner連結歡迎自取(直連推薦)
同好交換連結煩請留言告知。

純個人心得,謝絕站內圖文轉載。
推薦使用Firefox閱覽。
↑萬一用IE看起來很奇怪請見諒^^

關於站主:
  • 廣州人IN香港
  • 資深斯托卡,觸手多且長
  • 宅腐通吃,乙女優先
  • 口味奇葩,永遠小眾
  • 遊戲>>動畫>抓馬>>漫畫
  • AVG+SLG+RPG主攻,ACT苦手
  • 全要素收集強迫癥反省中
  • 作品廚>會社廚>聲優廚
  • 設定>劇本>系統>>聲優>>畫面
  • QuinRose+闇榮+心跳GS+Falcom死忠
  • MAQL+Atlus+任天堂注目
  • 幼馴染+悶騷+Bad End

圍脖

本命團

〖声優(敬称略)〗


【本命】
日野聡
【副本命】
中井和哉 杉田智和 諏訪部順一 緑川光
【後宮團】
細谷佳正 鈴木達央
竹本英史 岸尾だいすけ 近藤隆
谷山紀章 小西克幸 宮田幸季
【注目】
松岡祯丞 宮下栄治
藤原祐規 加藤将之

〖キャーラ〗


【女性向】
アリス、ペーター、エース、グレー(アリス)
望美、将臣、忍人(遙か)
琉夏、瑛(ときメモGS)
火原(コルダ)
マーシャル(大陸)
孔明(三国恋戦記)

【一般向】
ケビン(空の軌跡)
狛枝(彈丸2)
紫英(仙劍)
藍耀迪恩(風色幻想)

〖ゲーム〗


【乙女向】
不思議の国のアリス(QuinRose)
ときめきメモリアル Girl's Side(KONAMI)
遙かなる時空の中で(KOEI)
金色のコルダ(KOEI)

【腐向】
薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク(CycRose)
ラッキードッグ1(Tennenouji)
神学校(PIL/SLASH)
咎狗の血(N+C)

【一般向】
英雄伝説(Falcom)
Persona(ATLUS)
幽城幻劍錄(漢堂)
仙劍奇俠傳(大宇)
軒轅劍(大宇)

應援區

  • ダイヤの国のアリス

長期應援區

  • ときめきメモリアル Girl's Side
  • QuinRose
  • 三国恋戦記
  • 三国恋戦記~オトメの兵法!~ 三国恋戦記~オトメの兵法!~

  • 遙かなる時空の中で4
  • 遙かなる時空の中で5
  • 金色のコルダ3
  • ラッキードッグ1
  • 薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク
  • 薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク愛蔵版

  • 神学校
  • 『神学校-Noli me tangere-』

來訪

free counters