天の暁

愛がなければ、視えない。

「私は……君に出会えて良かったと思っていますよ。」

初翻完畢之後再潤色果然比較快www(←這人終於解決掉paper之後心情大好於是順手潤完了XD……結果潤完又被傷到了TwwwwwT按慣例(?)意譯有,語序調整有w另:「下宿」怎麼翻放句子裡都很彆扭(……)於是我省略了(喂喂喂「寮祭」翻成「宿舍祭」(……)實在是太沒有美感於是最後的結果是「學園祭」w------->以下開始w 草香的文筆好美啊好美~(捧臉...

「どうしたら君は、笑ってくれますか?」

於是薔薇FD吃完~然而一邊覺得滿足一邊又覺得悵惘是怎麼回事……(捂臉現在只剩抓馬和設定集還沒補完了呢……馬上就要告別薔薇的世界了嗎>w以下各SS短感+爆真相(?)...

「ならば私は、もう君の物。」

=w=凌辱線跑起來比純愛線快不少呢~↑這人只花兩天就跑完了雖然還差一些事件差分>//////w以下是只寫印象深刻劇情的凌辱線感想w...

「私は嘘はつきません。隠し事はしますが。」

結果你是準備把薔薇系列的題目都變成月村語錄嗎XDD=w=這一個星期的薔薇進度是跑完了PSP的兩條新路線+用PC版把純愛線重溫了一遍(←你重溫的間隔也太短XD換而言之是我現在都還沒開始跑凌辱線……(掩面不過重溫果然是有收穫的?(笑在瞭解了大家的黑歷史之後,能在很多事件裡發現細微的伏筆呢w雖然我重溫的重點放在了月日上比如說被PSP版刪掉的開篇H,但細細回味之下,抱月和光伸果然也是很有個人魅力的兩個角色>以下PC+PSP版純愛線CP...

【薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク】月村手記(三)

最後一段也是最長的一段~我終於可以收工了=w=↑喂你還有感想要寫(指是說我覺得自己的翻譯恥度(←沒有誤)下限被突破了……(羞奔明明動作描寫僅有「口付け」這種程度,為啥我會不斷想掩面逃走呢……(跪↑配合語音翻完某段之後更是直接陷入「もう恥ずかしすぎて死にたい」狀態(蹲牆角於是我這輩子都寫不了/翻不了R18吧(繼續蹲牆角不過重看之後覺得最神奇的事情大概是「五月的文本翻成中文會變得色氣,而草香的文本翻成中文會變得純情...

【薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク】月村手記(二)

為啥我覺得自己翻草香沒有翻出感覺……(捂臉為啥草香用的詞語和句式這麼簡單卻又能這麼優美,而我平鋪直敘地譯出來卻總覺得感覺差了那麼點……(繼續捂臉TwT於是果然是文采和氣場不夠嗎嚶嚶嚶【友情提示】該系列(?)有黑有瘆人感(?),請大家做好「圍觀病例」的心理準備再來看w------>續前文...

【薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク】月村手記(一)

^w^於是我真的去翻了呢呼呼呼~而且已經初翻完畢只欠潤色了呢呼呼呼~(↑誰來拖走這個抖M最後的成果大約是9000字?都能趕上一部短篇小說了囧囧【說明】1. 本文為BL作品「薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク」附錄中的「月村手記」翻譯,不過沒跑過遊戲大概也不影響理解>では、お楽しみ^w^...

「君と過ごした時だけが、私の生きた時だった。」

把這個題目+banner放出來其實已經足夠說明我對CP的偏心了(挺>w以下PC部份·純愛線·主CP感想(←你這是準備開連載了嗎另外各CP感想長度乃至文風存在巨大差異神馬的請千萬別在意(煙...

右サイドメニュー

日曆 & 存檔

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

 

類別

最新回覆

大家的吐槽板

進行時

アニメ:

  • 進擊的巨人
  • 彈丸
  • 銀之匙
  • 八犬傳2

PC:

  • OZMAFIA
  • 少年愛麗絲

DS/3DS:

  • 動物之森
  • 新世界樹迷宮

PSP:

  • 神君
  • 碧之軌跡

PSV:

  • 真恐怖驚魂夜
  • P4G

將來時

注目:

  • 08.30:【PC】あさき-ひととせ-
  • 09.05:【PSP】歌王子music2
  • 09.26:【PSP】百物語
  • 12.26:【PSV】FF10
  • 05.22:【PSV】AMN World
  • 05.29:【PSP】雙子國
  • 06.12:【PSV】碧軌evo
  • 07.17:【PSV】俺屍2
  • 07.24:【PSV】屍體派對Bloody Drive
  • 09.18:【PSV】AMN FD
  • 夏:ヴァルプルガの詩
  • 夏:【PC】絶対階級学園/li>
  • 14年:【PC】華アワセ 唐紅
  • 14年:【PC】恋戦記2
  • 14年:【3DS】Devil Survivor2
  • 14年:【PSV】閃軌2
  • 未定:【PC】千の祈りのパラドクス
  • 未定:【PC】LD1 bad egg(BL)

觀望:

  • 01.23:【PS3】BASARA4
  • 02.14:【PC】君がため、恋し乱れし月の華
  • 未定:【PC】吉原彼岸花
  • 未定:【未定】レンドフルール
  • 未定:【未定】Code:Realize

舊坑預定(乙女):

  • 妖之宮
  • 王宮夜想曲
  • 用心棒
  • 天下一戰國

舊坑預定(腐向):

  • あかあか
  • 俺の下であがけ
  • 戀人遊戲
  • 地獄學園

舊坑預定(他):

  • 腐り姫
  • 紫影

ドラマ:

  • 舊坑:クラノア
  • 舊坑:お天気戦队ハウウェザー
  • 舊坑:are you alice
  • 舊坑:barico

入手預定:

  • Black×Gold:糾結中
  • White×Silver:糾結中

外へ

左サイドメニュー

ご挨拶

»»阿琴的二次元吐槽灑花盒子««

拍手搭訕大歡迎\(≧▽≦)/
注:我家和FC2拍手留言相性不合,
建議直接在文章內/右欄留言板留言ww

↓Banner連結歡迎自取(直連推薦)
同好交換連結煩請留言告知。

純個人心得,謝絕站內圖文轉載。
推薦使用Firefox閱覽。
↑萬一用IE看起來很奇怪請見諒^^

關於站主:
  • 廣州人IN香港
  • 資深斯托卡,觸手多且長
  • 宅腐通吃,乙女優先
  • 口味奇葩,永遠小眾
  • 遊戲>>動畫>抓馬>>漫畫
  • AVG+SLG+RPG主攻,ACT苦手
  • 全要素收集強迫癥反省中
  • 作品廚>會社廚>聲優廚
  • 設定>劇本>系統>>聲優>>畫面
  • QuinRose+闇榮+心跳GS+Falcom死忠
  • MAQL+Atlus+任天堂注目
  • 幼馴染+悶騷+Bad End

圍脖

本命團

〖声優(敬称略)〗


【本命】
日野聡
【副本命】
中井和哉 杉田智和 諏訪部順一 緑川光
【後宮團】
細谷佳正 鈴木達央
竹本英史 岸尾だいすけ 近藤隆
谷山紀章 小西克幸 宮田幸季
【注目】
松岡祯丞 宮下栄治
藤原祐規 加藤将之

〖キャーラ〗


【女性向】
アリス、ペーター、エース、グレー(アリス)
望美、将臣、忍人(遙か)
琉夏、瑛(ときメモGS)
火原(コルダ)
マーシャル(大陸)
孔明(三国恋戦記)

【一般向】
ケビン(空の軌跡)
狛枝(彈丸2)
紫英(仙劍)
藍耀迪恩(風色幻想)

〖ゲーム〗


【乙女向】
不思議の国のアリス(QuinRose)
ときめきメモリアル Girl's Side(KONAMI)
遙かなる時空の中で(KOEI)
金色のコルダ(KOEI)

【腐向】
薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク(CycRose)
ラッキードッグ1(Tennenouji)
神学校(PIL/SLASH)
咎狗の血(N+C)

【一般向】
英雄伝説(Falcom)
Persona(ATLUS)
幽城幻劍錄(漢堂)
仙劍奇俠傳(大宇)
軒轅劍(大宇)

應援區

  • ダイヤの国のアリス

長期應援區

  • ときめきメモリアル Girl's Side
  • QuinRose
  • 三国恋戦記
  • 三国恋戦記~オトメの兵法!~ 三国恋戦記~オトメの兵法!~

  • 遙かなる時空の中で4
  • 遙かなる時空の中で5
  • 金色のコルダ3
  • ラッキードッグ1
  • 薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク
  • 薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク愛蔵版

  • 神学校
  • 『神学校-Noli me tangere-』

來訪

free counters